Alternative måter å danne den passive stemmen
Du kan lage setninger som er passive i betydning, men ikke i form, ved å bruke verbene to get eller to have i stedet for verbet to be. Disse konstruksjonene ofte beskriver situasjoner der vi ønsker at andre skal gjøre noe for oss, eller der vi vil ansette noen til å gjøre noe for oss. Subjektet er aktivt, men utfører bare handlingen "getting". Det er den unevnte personen (den som er "gotten") som vil utføre handlingen av hovedverbet i setningen. Den andre personen er ikke eksplisitt når setningen har en passiv betydning. Vi er mer interessert i aktivitetens resultat, enn i personen som utfører aktiviteten.
Eksempler
- I must get my hair cut.
- I must have my hair cut.
- When are you going to get that window mended?
- We're having the house painted.
Denne typen konstruksjon kan henvise til ferdigstillelsen av en aktivitet, særlig når et tidsuttrykk er brukt.
Eksempler
- We'll get the work done as soon as possible.
- I'll get those letters typed before lunchtime.
- She said she'd have my lunch delivered by noon.
- You should have your roof repaired before next winter.
Hvis verbet refererer til noe uønsket, er betydningen det samme som i en passiv setning.
Eksempler
- Jim had his car stolen last night.
- Jim's car was stolen.
- They had their roof blown off in the storm.
- Their roof was blown off in the storm.
Å bruke "to need" i passive konstruksjoner
Du kan også bruke verbet to need, etterfulgt av gerundium i en aktiv konstruksjon med en passiv betydning. Det som er viktig i disse tilfellene er den personen eller det objektet som vil erfare handlingen, ikke personen som utfører den.
Eksempler
- The ceiling needs painting.
- The ceiling needs to be painted.
- My hair needs cutting.
- My hair needs to be cut.
- That faucet needs fixing.
- That faucet needs to be fixed.